Bỏ qua đến nội dung
Quẻ số 20 · 觀

Quẻ Phong Địa Quan

Thượng quái Tốn (Phong) · Hạ quái Khôn (Địa)

quan sátlàm gươngthành kínhtự soi xéttầm nhìn

Thoán từ

Lời quẻ

觀:盥而不薦,有孚顒若。

Quan: Quán nhi bất tiến, hữu phu ngung nhược.

Quan: Như lúc đã rửa tay sạch sẽ mà chưa dâng lễ vật, lòng thành tín trang nghiêm khiến người trông vào đều kính ngưỡng.

Đại tượng

風行地上,觀;先王以省方,觀民設教。

Phong hành địa thượng, Quan; tiên vương dĩ tỉnh phương, quan dân thiết giáo.

Gió đi trên mặt đất là hình ảnh của Quan; các bậc tiên vương noi theo đó mà đi xem xét các phương, quan sát dân tình để đặt ra sự giáo hóa.

Hào từ

Sáu hào của quẻ

Đọc từ dưới lên: hào 1 là khởi đầu, hào 6 là giai đoạn cuối của tình thế.

  1. Hào 1 (Sơ)

    初六:童觀,小人无咎,君子吝。

    Sơ Lục: Nhìn như con trẻ; với kẻ tiểu nhân thì không lỗi, với người quân tử thì đáng hổ thẹn.

    Hào đầu nói về cái nhìn của đứa trẻ: thấy bề ngoài mà chưa hiểu lẽ sâu xa. Với người không gánh trách nhiệm thì chưa sao, nhưng nếu bạn đang giữ vai trò dẫn dắt, cách nhìn hời hợt ấy là điều đáng hổ thẹn.

  2. Hào 2

    六二:闚觀,利女貞。

    Lục Nhị: Nhìn hé qua khe cửa; lợi cho sự trinh chính của người nữ.

    Nhìn hé qua khe cửa là tầm nhìn hẹp, chỉ thấy một phần sự việc. Theo lời hào, cách nhìn ấy chỉ hợp với người giữ phận kín đáo ở bên trong; nếu việc của bạn cần quyết định lớn, nên mở rộng góc nhìn trước đã.

  3. Hào 3

    六三:觀我生,進退。

    Lục Tam: Xem xét việc làm của chính mình mà định tiến hay lui.

    Lục Tam đứng ở chỗ giáp ranh giữa hai quẻ, tiến hay lui đều có thể. Lời hào khuyên thay vì nhìn người, hãy nhìn lại những gì mình đã làm để định bước tiếp; câu trả lời nằm trong chính kết quả việc làm của bạn.

  4. Hào 4

    六四:觀國之光,利用賓于王。

    Lục Tứ: Nhìn thấy vẻ sáng rỡ của đất nước; lợi cho việc làm khách quý của nhà vua.

    Lục Tứ ở sát ngôi Ngũ, được chiêm ngưỡng vẻ sáng của cả một nước. Quẻ gợi ý đây là lúc hợp để tìm đến người hoặc tổ chức có tầm ảnh hưởng, đem năng lực góp sức và được đối đãi như vị khách đáng trọng.

  5. Hào 5

    九五:觀我生,君子无咎。

    Cửu Ngũ: Xem xét những gì do mình tạo ra; là người quân tử thì không lỗi.

    Cửu Ngũ là người đứng ở chỗ ai cũng trông vào. Muốn biết mình làm đúng hay chưa, hãy nhìn vào đời sống của những người chịu ảnh hưởng từ mình; khi họ tốt lên, người quân tử mới thật sự không có lỗi.

  6. Hào 6 (Thượng)

    上九:觀其生,君子无咎。

    Thượng Cửu: Xem xét những gì do người ấy tạo ra; là người quân tử thì không lỗi.

    Thượng Cửu không còn trực tiếp nắm việc nhưng vẫn được thiên hạ nhìn vào. Hào này nhắc bạn tự xét mình như một người ngoài đang xét, giữ phẩm hạnh ngay cả khi đã lui về phía sau; nhờ vậy mà không lỗi.

Góc nhìn

Gợi ý suy ngẫm

Quan gợi ý rằng lúc này nhìn cho rõ quan trọng hơn làm cho nhanh. Bạn đang quan sát tình hình bằng con mắt của người trong cuộc hay chỉ nhìn hé qua khe cửa? Nên cân nhắc lùi lại một bước để thấy toàn cảnh, đồng thời xét lại chính việc làm của mình, vì người khác cũng đang nhìn vào bạn. Hãy tự hỏi điều mình mong người khác tin đã thể hiện qua cách mình sống hằng ngày chưa, và lòng thành của mình có đủ để người quanh mình cảm nhận hay không.

Với câu hỏi tình duyên

Trong tình cảm, Quan khuyên nhìn người kia bằng sự chú tâm thay vì phán đoán vội qua vài biểu hiện bên ngoài. Cách bạn đối xử hằng ngày cũng là điều người ấy đang quan sát. Nên cân nhắc để sự chân thành thể hiện qua hành động hơn là qua lời hứa hay cử chỉ phô trương.

Với câu hỏi công việc

Về công việc, đây là giai đoạn hợp với việc học hỏi, khảo sát và hiểu rõ tổ chức trước khi đề xuất thay đổi. Nếu bạn quản lý người khác, họ nhìn vào cách bạn làm nhiều hơn nghe điều bạn nói. Theo hào Tứ, gần gũi người có tầm nhìn có thể mở ra cơ hội đóng góp.

Quẻ liên quan

Ý nghĩa của một quẻ rõ nhất khi đặt vào đúng câu hỏi của bạn.

Gieo quẻ cho câu hỏi của bạn

Nguyên văn theo bản Chu Dịch thông hành (phạm vi công cộng). Âm Hán Việt, bản dịch và phần suy ngẫm do Ban biên tập Huyền Cơ biên soạn; nội dung mang tính tham khảo văn hóa, không phải lời tiên đoán.