Bỏ qua đến nội dung
Quẻ số 29 · 習坎

Quẻ Thuần Khảm

Thượng quái Khảm (Thủy) · Hạ quái Khảm (Thủy)

hiểm nối hiểmgiữ lòng tinkiên nhẫnrèn luyệnthành thật

Thoán từ

Lời quẻ

習坎:有孚,維心亨。行有尚。

Tập Khảm: Hữu phu, duy tâm hanh. Hành hữu thượng.

Tập Khảm: Hiểm chồng lên hiểm; có lòng thành tín, chỉ cần giữ lòng mình vững thì hanh thông; cứ đi tới thì việc làm có chỗ đáng chuộng.

Đại tượng

水洊至,習坎;君子以常德行,習教事。

Thủy tiến chí, Tập Khảm; quân tử dĩ thường đức hạnh, tập giáo sự.

Nước chảy đến liên tiếp, đó là tượng Tập Khảm; người quân tử noi theo mà giữ đức hạnh cho thường hằng, luyện tập việc giáo hóa.

Hào từ

Sáu hào của quẻ

Đọc từ dưới lên: hào 1 là khởi đầu, hào 6 là giai đoạn cuối của tình thế.

  1. Hào 1 (Sơ)

    初六:習坎,入于坎窞,凶。

    Sơ Lục: Hiểm chồng lên hiểm, lại sa vào tận hố sâu trong chỗ hiểm; hung.

    Hào âm ở đáy quẻ, sa vào chỗ sâu nhất của hiểm. Lời hào cảnh báo việc quen dần với điều sai hay rủi ro đến mức không còn nhận ra. Nên cân nhắc dừng lại, gọi tên vấn đề và tìm người giúp mình thoát ra.

  2. Hào 2

    九二:坎有險,求小得。

    Cửu Nhị: Ở trong hiểm vẫn còn chỗ nguy; cầu việc nhỏ thì được.

    Cửu Nhị cương mà đắc trung, dù vẫn ở giữa hiểm. Theo lời hào, chưa phải lúc mong thoát hẳn; những mục tiêu nhỏ, cụ thể lại có thể đạt được. Giữ vững từng bước, tích lũy từng việc làm được, là cách đi qua giai đoạn này.

  3. Hào 3

    六三:來之坎坎,險且枕,入于坎窞,勿用。

    Lục Tam: Tới hay lui đều gặp hiểm, trước mặt là hiểm mà chỗ dựa cũng chẳng yên; đã sa vào hố sâu trong hiểm, chớ hành động.

    Hào âm ở vị trí dương, bất trung bất chính, tới hay lui đều gặp hố hiểm. Lời hào khuyên chớ hành động lúc này. Càng vùng vẫy càng dễ lún sâu; tạm dừng, giữ sức và chờ tình thế sáng rõ hơn là lựa chọn đáng cân nhắc.

  4. Hào 4

    六四:樽酒簋貳,用缶,納約自牖,終无咎。

    Lục Tứ: Một chén rượu, một bát cơm đi kèm, đựng trong đồ sành mộc mạc; dâng lời giao ước qua ô cửa sổ; rốt cuộc không có lỗi.

    Chén rượu, bát cơm đựng trong đồ sành: lòng thành quý hơn lễ nghi cầu kỳ. Lục Tứ đắc chính, kề cận Cửu Ngũ, gợi ý bày tỏ giản dị, bắt đầu từ chỗ người kia đã hiểu, như ánh sáng lọt qua ô cửa. Rốt cuộc không lỗi.

  5. Hào 5

    九五:坎不盈,祗既平,无咎。

    Cửu Ngũ: Nước trong hố chưa tràn đầy, chỉ mới đến mức bằng phẳng; không có lỗi.

    Cửu Ngũ ở ngôi tôn, nhưng nước trong hố chưa tràn đầy, hiểm chưa qua hết. Lời hào nhắc rằng chỉ cần đưa mọi việc về mức cân bằng là đủ để không lỗi. Nên cân nhắc đừng đòi sự hoàn hảo hay vội cho rằng khó khăn đã hết.

  6. Hào 6 (Thượng)

    上六:係用徽纆,寘于叢棘,三歲不得,凶。

    Thượng Lục: Bị trói bằng dây thừng bện, bỏ vào giữa bụi gai, ba năm không thoát ra được; hung.

    Hào âm ở trên cùng, đi quá đà trong hiểm mà lạc đường chính, như bị trói bằng dây bện rồi đặt giữa bụi gai. Lời hào tả sự bó buộc kéo dài. Đây là lúc nhìn lại những lựa chọn đã đưa mình tới đây và sửa từ gốc.

Góc nhìn

Gợi ý suy ngẫm

Gặp Tập Khảm, có thể bạn đang đi qua một chuỗi khó khăn nối tiếp nhau. Quẻ gợi ý nhìn vào điều mình còn giữ được bên trong: sự thành thật, nguyên tắc, lòng kiên nhẫn. Nên cân nhắc đặt những mục tiêu nhỏ, vừa sức, thay vì cố vượt mọi trở ngại cùng một lúc. Hãy tự hỏi mình đang học được gì từ hoàn cảnh này, và có thói quen nào đang kéo mình lún sâu thêm vào chỗ khó hay không.

Với câu hỏi tình duyên

Trong tình cảm, Tập Khảm phản ánh giai đoạn thử thách lặp lại, có khi là hiểu lầm cũ chưa được gỡ. Quẻ gợi ý giữ sự chân thành, nói với nhau bằng lời giản dị như chén rượu trong đồ sành. Nên cân nhắc giải quyết từng vấn đề nhỏ trước khi bàn đến quyết định lớn.

Với câu hỏi công việc

Về công việc, quẻ mô tả môi trường khó, trở ngại đến liên tiếp. Thay vì tìm lối thoát tức thời, bạn có thể đặt mục tiêu nhỏ, củng cố chuyên môn và giữ nguyên tắc. Đại Tượng nhắc việc học tập, rèn luyện thường xuyên; kinh nghiệm lúc khó thường thành nền tảng lâu dài.

Quẻ liên quan

Ý nghĩa của một quẻ rõ nhất khi đặt vào đúng câu hỏi của bạn.

Gieo quẻ cho câu hỏi của bạn

Nguyên văn theo bản Chu Dịch thông hành (phạm vi công cộng). Âm Hán Việt, bản dịch và phần suy ngẫm do Ban biên tập Huyền Cơ biên soạn; nội dung mang tính tham khảo văn hóa, không phải lời tiên đoán.