Quẻ Trạch Thiên Quải
Thượng quái Đoài (Trạch) · Hạ quái Càn (Thiên)
Thoán từ
Lời quẻ
夬：揚于王庭，孚號，有厲，告自邑，不利即戎，利有攸往。
Quải: Dương vu vương đình, phu hào, hữu lệ, cáo tự ấp, bất lợi tức nhung, lợi hữu du vãng.
Quải: Nêu rõ tội lỗi của kẻ tiểu nhân nơi sân triều vua; lấy lòng thành mà hô hào, vẫn thấy có nguy; răn bảo từ trong ấp của mình, không lợi cho việc dùng ngay đến binh đao, lợi cho việc tiến hành.
Đại tượng
澤上於天，夬；君子以施祿及下，居德則忌。
Trạch thượng ư thiên, Quải; quân tử dĩ thi lộc cập hạ, cư đức tắc kỵ.
Nước đầm dâng lên tận trời, ấy là Quải; người quân tử noi theo đó mà ban bổng lộc xuống cho người dưới, còn ôm giữ ân đức cho riêng mình là điều phải kiêng.
Hào từ
Sáu hào của quẻ
Đọc từ dưới lên: hào 1 là khởi đầu, hào 6 là giai đoạn cuối của tình thế.
- Hào 1 (Sơ)
初九：壯于前趾，往不勝為咎。
Sơ Cửu: Mạnh ở ngón chân phía trước; đi tới mà không thắng nổi thì thành lỗi.
Sức mạnh dồn cả vào ngón chân trước, muốn xông lên ngay khi vị trí còn thấp. Lời hào nhắc đi mà không thắng nổi thì thành lỗi. Nên cân nhắc lượng sức và chuẩn bị trước khi hành động.
- Hào 2
九二：惕號，莫夜有戎，勿恤。
Cửu Nhị: Cảnh giác mà kêu gọi nhau; dù đêm khuya có binh đao cũng chớ lo.
Luôn cảnh giác và nhắc nhở mọi người, nên dù đêm khuya có biến cũng không phải lo. Hào gợi ý rằng sự phòng bị bình tĩnh, có từ trước, là cách giữ vững tốt nhất trong thời quyết liệt.
- Hào 3
九三：壯于頄，有凶。君子夬夬，獨行遇雨，若濡有慍，无咎。
Cửu Tam: Sự mạnh lộ ra ở gò má, có điều xấu. Người quân tử quyết lòng dứt khoát, một mình đi gặp mưa, như bị ướt át và bị người giận, nhưng không có lỗi.
Giận hiện lên gò má thì dễ chuốc điều xấu. Người quân tử quyết lòng nhưng một mình đi gặp mưa, bị ướt, bị hiểu lầm vì giao thiệp với kẻ cần gạt bỏ. Giữ ý chí dứt khoát thì cuối cùng không lỗi.
- Hào 4
九四：臀无膚，其行次且。牽羊悔亡，聞言不信。
Cửu Tứ: Mông không còn da, bước đi ngập ngừng khó khăn. Nếu như dắt dê thì hối hận tiêu mất, nhưng nghe lời ấy lại không tin.
Ngồi không yên, đi không vững, như mông không còn da. Nếu chịu đi theo sau như người dắt dê thì hối tiếc tiêu mất, nhưng lại khó nghe lời khuyên. Nên cân nhắc lắng nghe và bớt cố chấp.
- Hào 5
九五：莧陸夬夬，中行无咎。
Cửu Ngũ: Như nhổ rau sam, phải quyết cho dứt khoát; đi theo đường trung thì không có lỗi.
Ở sát kẻ cần gạt bỏ nên càng phải quyết, như nhổ rau sam phải nhổ tận gốc. Giữ đường trung mới không lỗi. Nên cân nhắc xử lý dứt điểm, không vì tình riêng mà nương tay với điều sai.
- Hào 6 (Thượng)
上六：无號，終有凶。
Thượng Lục: Không còn chỗ kêu than, cuối cùng có điều xấu.
Hào âm cuối cùng đã hết chỗ kêu gọi, không còn ai ứng cứu. Lời hào cảnh tỉnh rằng bám giữ vị trí bằng cách không chính đáng thì kết cục thường không tốt; nên cân nhắc tự nhìn lại trước khi quá muộn.
Góc nhìn
Gợi ý suy ngẫm
Quải gợi đến khoảnh khắc cần dứt khoát với một điều đã kéo dài: một thói quen, một mối quan hệ lệch lạc, một sai lầm cần được nói ra. Quẻ gợi ý quyết mà không nóng: nói rõ, công khai, lấy lẽ phải làm chỗ dựa, và bắt đầu từ việc chỉnh đốn chính mình. Hãy tự hỏi mình đã đủ lực chưa, cơn giận có đang hiện lên mặt không, và có cách nào giải quyết mà không cần đối đầu gay gắt?
Với câu hỏi tình duyên
Trong tình cảm, Quải phản ánh lúc cần nói thẳng về một vấn đề đã tích tụ lâu. Quẻ gợi ý bày tỏ rõ ràng, thành thật, nhưng tránh lời lẽ gay gắt hay phán xét. Nếu phải dứt một điều không lành mạnh, hãy làm với sự tôn trọng và bình tĩnh.
Với câu hỏi công việc
Về công việc, quẻ nghiêng về thời điểm cần ra quyết định dứt khoát, xử lý sai phạm hoặc loại bỏ khâu yếu kém. Lời quẻ nhắc làm minh bạch, có căn cứ, bắt đầu từ bộ phận mình, và chia sẻ quyền lợi với cấp dưới thay vì ôm giữ.
Quẻ liên quan
Ý nghĩa của một quẻ rõ nhất khi đặt vào đúng câu hỏi của bạn.
Gieo quẻ cho câu hỏi của bạnNguyên văn theo bản Chu Dịch thông hành (phạm vi công cộng). Âm Hán Việt, bản dịch và phần suy ngẫm do Ban biên tập Huyền Cơ biên soạn; nội dung mang tính tham khảo văn hóa, không phải lời tiên đoán.