Bỏ qua đến nội dung
第六十籤 · 赤壁鏖兵

Xăm số 60 Quan Âm: Xích Bích ngao binh

Xăm hạ: xấu, nên giữ mình

Thơ xăm

Bài thơ xăm số 60

抱薪救火大皆燃燒遍三千亦復然若問榮華並出入不如收拾枉勞心

Bão tân cứu hỏa đại giai nhiênThiêu biến tam thiên diệc phục nhiênNhược vấn vinh hoa tịnh xuất nhậpBất như thu thập uổng lao tâm

Ôm củi chữa lửa thêm bùngBa nghìn nơi cháy vẫn bùng lửa lanVinh hoa hỏi đến gian nanThu tay khỏi uổng muôn vàn công lao

Cột trái: nguyên văn chữ Hán. Giữa: âm Hán Việt. Phải: dịch thơ lục bát của Huyền Cơ.

Điềm xăm · Lời xăm

Lời xăm

Điềm xăm

此卦抱薪救火之象 凡事亦自謹防也

Tượng ôm củi cứu lửa: càng lo liệu càng thêm rối. Mọi việc phải tự giữ mình, phòng điều bất lợi.

Giải xăm

有千般計 一旦相惹 不如莫動 恐惹禍身

Hữu thiên ban kế, nhất đán tương nhạ, bất như mạc động, khủng nhạ họa thân

Dẫu có nghìn kế, một phen can dự lại sinh chuyện. Chẳng bằng đứng yên, khỏi chuốc điều bất lợi vào thân.

Luận xăm

Giải xăm số 60

Xăm hạ, phán là xấu. Thơ tả cảnh ôm củi đi cứu lửa, đem vật nuôi lửa vào nơi đang cháy. Lửa lan rộng, công sức bỏ ra thành uổng phí. Hỏi vinh hoa hay việc ra vào, lời thơ đều bảo thu xếp lại, đừng lao tâm tính thêm. Người xin xăm đang gặp thế làm nhiều càng rối, nhất là giao dịch, hôn sự và việc tranh chấp. Những việc ấy không nên tiến lúc này. Cầu tài chỉ được ít, người đi xa còn mắc lại. Việc dời chỗ ở được đáp là tốt, nên phân biệt riêng với những việc bất lợi. Khi việc rối đã lắng mới bàn chuyện tiến; trước mắt, giữ mình là chính.

Xăm số 60 giải theo từng việc

Gia trạch
Gia trạch gặp điềm xấu, trong nhà cần giữ yên.
Bản thân
Bản thân nên cầu Bồ Tát che chở.
Cầu tài
Cầu tài chỉ được chút ít.
Giao dịch, làm ăn
Giao dịch không hợp, chớ tiến.
Hôn nhân
Hôn sự không hợp, chưa nên định.
Lục giáp (sinh nở)
Việc sinh nở có điều đáng lo, cần giữ gìn.
Người đi xa
Người đi xa còn mắc lại, chưa về.
Mùa màng
Mùa màng không thuận.
Chăn nuôi
Chăn nuôi có hao tổn.
Tìm người
Tìm người chưa có tin tức.
Kiện tụng
Kiện tụng chịu phần thiệt.
Dời chỗ ở
Dời chỗ ở là việc tốt.
Tìm đồ mất
Đồ mất ở hướng tây.
Sức khỏe
Cầu an và giữ gìn, chớ chủ quan.
Mồ mả
Mồ mả ở mức bình thường.

Điển tích

Tích Xích Bích ngao binh

Thời Tam Quốc, đại quân Tào Tháo đóng bên bờ Xích Bích. Tôn Quyền sai Chu Du hợp sức với quân Lưu Bị chống Tào. Khổng Minh mượn gió đông, Hoàng Cái dùng lửa đốt đoàn thuyền buộc liền nhau. Giao chiến dữ dội, lửa lan khắp mặt sông, quân Tào đại bại. Tích Xích Bích ứng vào xăm ở thế lửa đã bén vào thuyền nối nhau: càng để việc dây dưa, càng khó ngăn lửa lan. Bởi vậy, xăm răn người xin xăm chớ thêm việc vào lúc đang rối.

Lời xăm ứng nhất khi chính bạn thành tâm khấn và rút thẻ cho việc mình hỏi.

Bài viết liên quan

Tất cả bài Kinh Dịch

Thơ xăm, điềm xăm và lời đáp theo bộ Quan Âm linh xăm 100 quẻ lưu hành ở Việt Nam. Âm Hán Việt, dịch thơ, tích xăm và lời giải do Ban biên tập Huyền Cơ biên soạn.