Bỏ qua đến nội dung
第五十八籤 · 文王問卜

Xăm số 58 Quan Âm: Văn Vương vấn bốc

Xăm trung: tốt xấu xen nhau

Thơ xăm

Bài thơ xăm số 58

直言說話君須記莫在他鄉求別藝切須守己舊生涯除是其餘都不利

Trực ngôn thuyết thoại quân tu kýMạc tại tha hương cầu biệt nghệThiết tu thủ kỷ cựu sinh nhaiTrừ thị kỳ dư đô bất lợi

Lời ngay xin khắc trong lòngĐừng sang đất lạ mà mong nghề ngoàiGiữ nghề cũ, chớ ra ngoàiViệc ngoài lối cũ, thiệt hoài chẳng nên

Cột trái: nguyên văn chữ Hán. Giữa: âm Hán Việt. Phải: dịch thơ lục bát của Huyền Cơ.

Điềm xăm · Lời xăm

Lời xăm

Điềm xăm

此卦守舊守時之象 凡事守舊則吉也

Xăm chỉ việc giữ nếp cũ, đợi đúng thời. Mọi việc giữ nếp cũ thì tốt.

Giải xăm

得住且住 可取且踞 莫宜別事 只宜守舊

Đắc trụ thả trụ, khả thủ thả cứ, mạc nghi biệt sự, chỉ nghi thủ cựu

Ở được thì cứ ở, giữ được thì cứ giữ. Không hợp việc khác, chỉ hợp giữ nếp cũ.

Luận xăm

Giải xăm số 58

Bốn câu thơ nói một lời dặn thẳng: ghi nhớ lời ngay, đừng sang đất lạ tìm nghề khác, cứ giữ sinh kế cũ. Ngoài đường ấy đều bất lợi. Đây là xăm trung, tốt ở chỗ biết giữ, không tốt ở chỗ đổi nếp và đi xa. Người xin xăm đang làm nghề quen thì cứ theo nghề quen. Việc cầu tài và giao dịch có đường thành, nhưng chớ vì thế mà bỏ chỗ cũ để tìm việc lạ. Hôn nhân còn trở ngại, người đi xa về chậm, dời chỗ ở không hợp. Đợi đúng thời, giữ được việc đang có thì yên hơn.

Xăm số 58 giải theo từng việc

Gia trạch
Gia trạch bình thường.
Bản thân
Bản thân chưa thuận.
Cầu tài
Cầu tài tốt.
Giao dịch, làm ăn
Giao dịch thành.
Hôn nhân
Hôn nhân còn trở ngại.
Lục giáp (sinh nở)
Việc sinh nở còn khiến người nhà lo lắng.
Người đi xa
Người đi xa về chậm.
Mùa màng
Mùa màng chỉ được năm phần.
Chăn nuôi
Chăn nuôi bị hao hụt.
Tìm người
Tìm người thì gặp.
Kiện tụng
Kiện tụng chịu phần thiệt.
Dời chỗ ở
Dời chỗ ở không hợp, cứ ở chỗ cũ.
Tìm đồ mất
Đồ mất khó tìm lại.
Sức khỏe
Chưa được an, nên cầu an và giữ gìn.
Mồ mả
Mồ mả hợp sửa đổi.

Điển tích

Tích Văn Vương vấn bốc

Chu Văn Vương giỏi xem quẻ. Khi Trụ Vương cho gọi, ông xem quẻ và biết bảy năm tới không thuận. Ông dặn con trưởng ở lại đất Kỳ, cai quản theo phép cũ, chớ rời quê. Về sau, Văn Vương bị giữ lại. Người con trái lời cha, rời quê đi cứu, rồi không còn trở về. Trong thời gian bị giữ, Văn Vương vẫn theo việc cũ mà biên soạn Kinh Dịch. Tích ấy ứng vào lời xăm: giữ chỗ, giữ nghề thì đúng; bỏ lời dặn mà đi xa thì thiệt.

Lời xăm ứng nhất khi chính bạn thành tâm khấn và rút thẻ cho việc mình hỏi.

Bài viết liên quan

Tất cả bài Kinh Dịch

Thơ xăm, điềm xăm và lời đáp theo bộ Quan Âm linh xăm 100 quẻ lưu hành ở Việt Nam. Âm Hán Việt, dịch thơ, tích xăm và lời giải do Ban biên tập Huyền Cơ biên soạn.