Bỏ qua đến nội dung
第五籤 · 劉晨遇仙

Xăm số 5 Quan Âm: Lưu Thần ngộ tiên

Xăm trung: tốt xấu xen nhau

Thơ xăm

Bài thơ xăm số 5

一錐草地要求泉努力求之得最難無意俄然遇知己相逢攜手上青天

Nhất trùy thảo địa yêu cầu tuyềnNỗ lực cầu chi đắc tối nanVô ý nga nhiên ngộ tri kỷTương phùng huề thủ thướng thanh thiên

Dùi sâu xuống đất tìm nguồnRa công gắng sức tìm nguồn khó thayKhông mong gặp bạn hôm nayNắm tay cùng bước lên mây trời xanh

Cột trái: nguyên văn chữ Hán. Giữa: âm Hán Việt. Phải: dịch thơ lục bát của Huyền Cơ.

Điềm xăm · Lời xăm

Lời xăm

Điềm xăm

此卦錐地求泉之象 凡事先難後易也

Quẻ như dùi đất tìm mạch nước: mọi việc trước khó, sau dễ.

Giải xăm

慾望心事 西方可求 不如莫動 立地可謀

Dục vọng tâm sự, Tây phương khả cầu, bất như mạc động, lập địa khả mưu

Điều lòng mong cầu tìm về phương Tây; song không động vẫn hơn, ngay tại chỗ cũng tính được việc.

Luận xăm

Giải xăm số 5

Bài thơ mở đầu bằng cảnh dùi đất tìm nước. Càng gắng tìm, mạch nước càng khó thấy. Đến khi không chủ ý kiếm tìm, người tri kỷ bỗng xuất hiện, đôi bên nắm tay cùng tiến. Xăm trung, báo trước khó sau dễ. Người xin xăm đang mưu việc thì đừng cố thúc cho bằng được. Đứng tại chỗ tính việc tốt hơn vội đổi hướng; có điều muốn cầu thì phương Tây là nơi được chỉ. Giao dịch và hôn nhân hợp, dời chỗ ở tốt. Việc kiện tụng nên hòa. Mùa màng cần gieo sớm, chăn nuôi có hao hụt. Khi duyên gặp gỡ đến bất ngờ, việc mới thông.

Xăm số 5 giải theo từng việc

Gia trạch
Gia trạch nên cầu phúc.
Bản thân
Bản thân được lợi.
Cầu tài
Cầu tài có lợi.
Giao dịch, làm ăn
Giao dịch hợp.
Hôn nhân
Hôn nhân hợp.
Lục giáp (sinh nở)
Việc sinh nở bình an.
Người đi xa
Người đi xa về chậm.
Mùa màng
Mùa màng nên gieo trồng sớm.
Chăn nuôi
Chăn nuôi có hao hụt.
Tìm người
Tìm người thì gặp.
Kiện tụng
Kiện tụng nên hòa giải.
Dời chỗ ở
Dời chỗ ở tốt.
Tìm đồ mất
Đồ thất lạc không tìm thấy.
Sức khỏe
Nên làm lễ cầu an theo phép giải sao.
Mồ mả
Mồ mả tốt.

Điển tích

Tích Lưu Thần ngộ tiên

Đời Đông Hán, Lưu Thần cùng Nguyễn Triệu vào núi hái thuốc. Hai người gặp hai tiên nữ, được mời về kết duyên. Nửa năm sau, họ trở về nhà, mới hay dưới trần đã qua trăm năm. Không ai còn nhận ra họ. Cả hai quay lại núi tìm hai tiên nữ nhưng không gặp nữa. Tích ấy ứng với lời xăm: điều hết lòng tìm kiếm chưa chắc đạt, còn cuộc gặp không định trước lại mở ra duyên lành.

Lời xăm ứng nhất khi chính bạn thành tâm khấn và rút thẻ cho việc mình hỏi.

Bài viết liên quan

Tất cả bài Kinh Dịch

Thơ xăm, điềm xăm và lời đáp theo bộ Quan Âm linh xăm 100 quẻ lưu hành ở Việt Nam. Âm Hán Việt, dịch thơ, tích xăm và lời giải do Ban biên tập Huyền Cơ biên soạn.