Bỏ qua đến nội dung
第八十四籤 · 莊子試妻

Xăm số 84 Quan Âm: Trang Tử thí thê

Xăm hạ: xấu, nên giữ mình

Thơ xăm

Bài thơ xăm số 84

因名喪德如何事切恐吉中變化凶酒醉不知何處去青松影裏夢朦朧

Nhân danh táng đức như hà sựThiết khủng cát trung biến hóa hungTửu túy bất tri hà xứ khứThanh tùng ảnh lý mộng mông lung

Vì danh mà mất đức rồiĐiềm lành hóa dữ, đứng ngồi ngẩn ngơSay men chẳng rõ bến bờDưới thông bóng phủ, giấc mơ mịt mùng

Cột trái: nguyên văn chữ Hán. Giữa: âm Hán Việt. Phải: dịch thơ lục bát của Huyền Cơ.

Điềm xăm · Lời xăm

Lời xăm

Điềm xăm

此卦寒魚離水之象 凡事不可移動也

Điềm cá lạnh rời nước, mọi việc không nên dời đổi.

Giải xăm

寒魚離水 美中不足 若問營謀 不如莫起

Hàn ngư ly thủy, mỹ trung bất túc, nhược vấn doanh mưu, bất như mạc khởi

Cá lạnh rời nước, điều tốt vẫn còn chỗ thiếu. Hỏi chuyện mưu tính thì đừng khởi sự.

Luận xăm

Giải xăm số 84

Xăm hạ, lời phán là xấu. Thơ nói vì danh mà mất đức, giữa điềm lành lại nảy điều hung. Người say không biết lối đi, giấc mộng dưới bóng thông mờ mịt. Điềm cá lạnh rời nước cho thấy rời chỗ quen thì khó yên; việc tưởng tốt vẫn có chỗ thiếu. Người xin xăm đừng mở việc mưu tính mới, cũng đừng dời đổi khi chưa rõ đường. Về gia đạo, giữ nề nếp, chớ vì ham muốn mà làm điều trái nghĩa. Về công danh, ham danh là chỗ xấu được thơ chỉ thẳng. Về tài lộc, việc kiếm lợi mới không nên khởi. Về hôn nhân, tích Điền thị răn lòng đổi dạ. Về xuất hành, cảnh say không biết hướng cùng lời điềm xăm đều ngăn việc đi xa lúc này. Tiên cơ nói mọi việc bất lợi, nên làm lễ cầu an. Xăm không báo thời điểm thuận.

Xăm số 84 giải theo từng việc

Sách không chia việc cho quẻ này mà phán chung: Lục giáp gặp sát vượng, mọi việc bất lợi; làm lễ cầu an.

Điển tích

Tích Trang Tử thí thê

Trang Tử tên Chu, tự Tử Hưu, người đất Mông nước Tống, từng làm quan coi vườn sơn. Ông nằm trong quan tài để thử lòng vợ là Điền thị. Sau bảy ngày, một công tử nước Sở đến, nhận là học trò của ông và xin chịu tang trăm ngày. Điền thị mến vẻ tuấn tú của công tử, chưa đầy hai mươi ngày đã kết duyên. Công tử nói cần óc người để chữa chứng đau tim. Điền thị mở quan tài của chồng, Trang Tử bước ra. Tích ứng vào xăm ở chỗ lòng ham khiến điều đang yên hóa dở.

Lời xăm ứng nhất khi chính bạn thành tâm khấn và rút thẻ cho việc mình hỏi.

Bài viết liên quan

Tất cả bài Kinh Dịch

Thơ xăm, điềm xăm và lời đáp theo bộ Quan Âm linh xăm 100 quẻ lưu hành ở Việt Nam. Âm Hán Việt, dịch thơ, tích xăm và lời giải do Ban biên tập Huyền Cơ biên soạn.