第七十七籤 · 捧璧歸趙

Xăm số 77 Quan Âm: Bổng bích quy Triệu

Xăm trung: tốt xấu xen nhau

Thơ xăm

Bài thơ xăm số 77

夢中說得是多財聲名雲外終虛來水遠山遙難信實貴人指點笑顏開

Mộng trung thuyết đắc thị đa tàiThanh danh vân ngoại chung hư laiThủy viễn sơn dao nan tín thựcQuý nhân chỉ điểm tiếu nhan khai

Trong mơ được của đầy tayTiếng vang ngoài áng mây bay hóa khôngNước xa tin khó thật lòngQuý nhân chỉ lối, vui lòng nở hoa

Cột trái: nguyên văn chữ Hán. Giữa: âm Hán Việt. Phải: dịch thơ lục bát của Huyền Cơ.

Điềm xăm · Lời xăm

Lời xăm

Điềm xăm

此卦夢中得寶之象凡事虛多少實也

Quẻ như trong mộng được báu vật: mọi việc hư nhiều, thực ít.

Giải xăm

如夢說夢聲名莫望只待好時貴人指示

Như mộng thuyết mộng, thanh danh mạc vọng, chỉ đãi hảo thời, quý nhân chỉ thị

Chuyện như mộng thì chớ cho là thực. Đừng mong danh tiếng; đợi đúng thời, quý nhân chỉ lối.

Luận xăm

Giải xăm số 77

Thơ mở ra cảnh được nhiều của trong mộng, tỉnh ra vẫn là hư. Tiếng tăm nghe tận ngoài mây cũng chưa thành điều thực. Núi xa, nước cách khiến tin báo khó kiểm chứng. Xăm hạng Trung, song việc đang hỏi hư nhiều hơn thực. Người xin xăm chớ vội cầu tài, giao dịch hay định chuyện hôn nhân. Chuyện trong nhà nên cầu phúc; việc tranh chấp lấy hòa làm trọng. Dời chỗ ở thì đợi thời, không tiến ngay. Khi thời đến và có quý nhân chỉ rõ đường đi, lòng mới nhẹ, việc mới sáng. Trước lúc ấy, giữ điều đang có như Lạn Tương Như giữ ngọc về Triệu.

Xăm số 77 giải theo từng việc

Gia trạch: Gia trạch nên cầu phúc.
Bản thân: Bản thân còn trở ngại.
Cầu tài: Cầu tài chỉ thấy hư, chưa thấy thực.
Giao dịch, làm ăn: Giao dịch khó thành.
Hôn nhân: Chuyện hôn nhân không hợp.
Lục giáp (sinh nở): Việc lục giáp chỉ là hư.
Người đi xa: Người đi xa về chậm.
Mùa màng: Mùa màng không thu được.
Chăn nuôi: Chăn nuôi chịu hao hụt.
Tìm người: Tin người cần tìm còn bặt tăm.
Kiện tụng: Việc tranh chấp nên hòa giải.
Dời chỗ ở: Dời chỗ ở phải đợi thời.
Tìm đồ mất: Đồ mất ở nơi xa.
Sức khỏe: Nên cầu an, làm lễ tạ.
Mồ mả: Phần mộ cần sửa đổi.

Điển tích

Tích Bổng bích quy Triệu

Thời Xuân Thu, nước Tần mạnh hơn nước Triệu. Vua Tần nói muốn đổi mười lăm thành lấy ngọc Hòa Thị. Đại phu nước Triệu là Lạn Tương Như mang ngọc sang Tần. Thấy vua Tần chỉ muốn giữ ngọc mà không giao thành, ông dọa đập ngọc để buộc vua Tần nhượng bộ. Sau cùng, ông đưa ngọc nguyên vẹn về Triệu. Tích này ứng vào xăm ở chỗ lời hứa đổi thành chưa thành việc thực. Gặp cảnh ấy, phải nhận rõ thật hư và giữ vật quý trong tay.

Lời xăm ứng nhất khi chính bạn thành tâm khấn và rút thẻ cho việc mình hỏi.

Xin xăm Quan Âm Gieo quẻ Kinh Dịch

Bài viết liên quan

Tất cả bài Kinh Dịch

Thơ xăm, điềm xăm và lời đáp theo bộ Quan Âm linh xăm 100 quẻ lưu hành ở Việt Nam. Âm Hán Việt, dịch thơ, tích xăm và lời giải do Ban biên tập Huyền Cơ biên soạn.