Bỏ qua đến nội dung
第四十七籤 · 梁灝登科

Xăm số 47 Quan Âm: Lương Hạo đăng khoa

Xăm thượng: tốt

Thơ xăm

Bài thơ xăm số 47

錦上添花色愈鮮運來祿馬喜雙全時人莫恨功名晚一舉登科四海傳

Cẩm thượng thiêm hoa sắc dũ tiênVận lai lộc mã hỉ song toànThời nhân mạc hận công danh vãnNhất cử đăng khoa tứ hải truyền

Gấm thêm hoa sắc càng tươiVận sang lộc đến vui cười khắp nơiCông danh muộn chớ buồn đờiMột phen đỗ đạt rạng ngời bốn phương

Cột trái: nguyên văn chữ Hán. Giữa: âm Hán Việt. Phải: dịch thơ lục bát của Huyền Cơ.

Điềm xăm · Lời xăm

Lời xăm

Điềm xăm

此卦錦上添花之象 凡事大吉大利也

Quẻ gấm thêm hoa, mọi việc đều rất tốt lành.

Giải xăm

守舊變新 運至材成 遂平生志 盡皆是命

Thủ cựu biến tân, vận chí tài thành, toại bình sinh chí, tận giai thị mệnh

Từ nếp cũ sang điều mới, vận đến thì tài thành, chí nguyện bấy lâu được toại; thảy đều do mệnh.

Luận xăm

Giải xăm số 47

Thơ mở ra cảnh gấm đã đẹp lại thêm hoa, sắc càng tươi. Vận đến thì lộc và niềm vui cùng tới. Hai câu sau nói công danh tuy muộn, một lần đỗ đạt vẫn vang danh bốn phương. Đây là xăm thượng, tốt về việc học và công danh. Người xin xăm theo đuổi việc thi cử, giữ công học tập, chớ buồn vì thành tựu đến muộn. Khi vận đến, tài mới thành và chí bấy lâu được toại. Việc dời chỗ ở thuận, hôn nhân hợp. Riêng giao dịch còn trở ngại, chưa nên thúc ép. Mọi việc có thời; không lấy sự chậm trước mắt mà bỏ việc đang theo.

Xăm số 47 giải theo từng việc

Gia trạch
Gia trạch cầu Bồ Tát che chở thì tốt lành.
Bản thân
Bản thân được yên ổn.
Cầu tài
Cầu tài có lợi.
Giao dịch, làm ăn
Giao dịch còn trở ngại.
Hôn nhân
Hôn nhân hòa hợp.
Lục giáp (sinh nở)
Việc sinh nở ứng con trai.
Người đi xa
Người đi xa về chậm.
Mùa màng
Mùa màng đạt tám phần.
Chăn nuôi
Chăn nuôi bình thường.
Tìm người
Người cần tìm trở về.
Kiện tụng
Việc tranh chấp nên hòa giải.
Dời chỗ ở
Dời chỗ ở tốt lành.
Tìm đồ mất
Đồ thất lạc ở hướng tây bắc.
Sức khỏe
Cầu an và làm việc phúc.
Mồ mả
Việc phần mộ thuận lợi.

Điển tích

Tích Lương Hạo đăng khoa

Lương Hạo, tự Thái Tố, quê Sơn Đông, là người đọc sách dưới triều Tống. Năm mười tám tuổi, ông đỗ tiến sĩ vào niên hiệu Ung Hy. Về sau, ông tiếp tục đi thi nhưng chưa đạt điều mong muốn. Đến tuổi tám mươi, ông đỗ đầu và tên tuổi được truyền xa. Tích này ứng với câu thơ nói công danh đến muộn. Công học tập không mất; đúng vận, một lần thi đỗ làm rạng danh cả đời.

Lời xăm ứng nhất khi chính bạn thành tâm khấn và rút thẻ cho việc mình hỏi.

Bài viết liên quan

Tất cả bài Kinh Dịch

Thơ xăm, điềm xăm và lời đáp theo bộ Quan Âm linh xăm 100 quẻ lưu hành ở Việt Nam. Âm Hán Việt, dịch thơ, tích xăm và lời giải do Ban biên tập Huyền Cơ biên soạn.