Bỏ qua đến nội dung
第二十八籤 · 包公尋李後

Xăm số 28 Quan Âm: Bao Công tầm Lý hậu

Xăm trung: tốt xấu xen nhau

Thơ xăm

Bài thơ xăm số 28

東邊月上正蟬娟頃刻雲遮亦暗存或有圓時還有缺更言非者亦閒言

Đông biên nguyệt thượng chính thiền quyênKhoảnh khắc vân già diệc ám tồnHoặc hữu viên thời hoàn hữu khuyếtCánh ngôn phi giả diệc nhàn ngôn

Trăng lên phía đông sáng ngờiMây che phút chốc rối bời trăng trongTròn khuyết theo bóng mây lồngLời sai lời phải đều không rõ ràng

Cột trái: nguyên văn chữ Hán. Giữa: âm Hán Việt. Phải: dịch thơ lục bát của Huyền Cơ.

Điềm xăm · Lời xăm

Lời xăm

Điềm xăm

此卦月被雲遮之象 凡事昏迷未定也

Quẻ này như trăng bị mây che, mọi việc còn mờ mịt, chưa định rõ.

Giải xăm

浮雲遮月 不須疑惑 等待雲收 便見明白

Phù vân già nguyệt, bất tu nghi hoặc, đẳng đãi vân thu, tiện kiến minh bạch

Mây nổi che trăng, chớ nghi hoặc. Đợi mây tan thì mọi điều sáng tỏ.

Luận xăm

Giải xăm số 28

Bài thơ nói trăng vừa lên đã bị mây che. Trăng có lúc tròn, lúc khuyết; lời đúng sai lúc này cũng chưa phân rõ. Đây là xăm trung, không phải mọi việc đều xấu, nhưng thời điểm hiện tại còn mờ mịt. Người xin xăm chớ vội định việc hôn nhân hay dời chỗ ở; chuyện kiện tụng cũng chịu phần thiệt. Cầu tài gặp ngăn trở, người đi xa còn chậm, gia trạch chưa yên. Riêng giao dịch được lời đáp tốt, vẫn tiến hành được. Việc chưa rõ thì giữ nguyên, đợi mây tan như lời giải xăm; lúc ấy mới thấy đầu đuôi sáng tỏ.

Xăm số 28 giải theo từng việc

Gia trạch
Gia trạch chưa yên.
Bản thân
Bản thân nên cầu Bồ Tát che chở.
Cầu tài
Cầu tài gặp ngăn trở.
Giao dịch, làm ăn
Giao dịch tốt.
Hôn nhân
Hôn nhân không hợp.
Lục giáp (sinh nở)
Việc sinh nở có điều bất ổn.
Người đi xa
Người đi xa còn lưu lại, chưa về.
Mùa màng
Mùa màng không thuận lợi.
Chăn nuôi
Chăn nuôi không thuận lợi.
Tìm người
Tìm người còn khó.
Kiện tụng
Kiện tụng chịu phần thiệt.
Dời chỗ ở
Dời chỗ ở không thuận, nên giữ chỗ cũ.
Tìm đồ mất
Đồ thất lạc ở hướng tây.
Sức khỏe
Cầu an, giữ gìn thân thể; việc hồi phục còn khó.
Mồ mả
Phần mộ cần sửa đổi.

Điển tích

Tích Bao Công tầm Lý hậu

Lý hậu là phi của Tống Chân Tông. Bà sinh hoàng tử, nhưng Quách Hòe cùng Lưu phi dùng một con mèo để đánh tráo, khiến bà chịu tiếng oan. Nhiều năm sau, Bao Công xét lại vụ việc, tìm được Lý hậu và làm rõ chuyện tráo đổi năm xưa. Tích ấy ứng với vầng trăng bị mây che trong xăm: điều ngay còn khuất lấp, lời sai còn lẫn vào lời thật. Khi mây tan, sự việc mới phân minh.

Lời xăm ứng nhất khi chính bạn thành tâm khấn và rút thẻ cho việc mình hỏi.

Bài viết liên quan

Tất cả bài Kinh Dịch

Thơ xăm, điềm xăm và lời đáp theo bộ Quan Âm linh xăm 100 quẻ lưu hành ở Việt Nam. Âm Hán Việt, dịch thơ, tích xăm và lời giải do Ban biên tập Huyền Cơ biên soạn.